
邦顿百货公司The Bon-Ton Stores Inc.(NASDAQ:BONT)创立于1898年,总部位于美国宾夕法尼亚州York,全职雇员23,300人,是美国最大的区域型百货公司之一。The Bon-Ton Stores 旗下商店销售各种品牌的男女童时尚服饰和配饰,以及化妆品、家居用品和其他商品;公司旗下百货商店的品牌包括 Bon-Ton、Bergner's、Boston Store、Carson's、ElderBeerman、Herberger's 和 Younkers。

#The Bon-Ton Stores, Inc.
邦顿百货公司Bon-Ton Stores(BONT)美股百科
Bonton Holdings Inc.(以 Bonton 名义运营)是一家美国前百货商店连锁及企业集团,成立于 1898 年。
Bonton 的实体门店曾分布于纽约州西部、宾夕法尼亚州、新泽西州、西弗吉尼亚州、马里兰州,以及整个 美国中西部地区。这家原总部位于宾夕法尼亚州的 York 的公司于 2018 年 2 月申请破产,并将品牌名称出售给 CSC Generation;后者又于 2021 年将该名称转售给 BrandX.com,该公司以该品牌名运营电子商务网站。
与 Bergner's、Boston Store、Carson's、Elder-Beerman、Herberger's 和 Younkers 一样,这一已解散零售集团旗下多数百货连锁品牌名称目前均由 BrandX 所持有。
邦顿百货公司Bon-Ton Stores(BONT)历史百科
The Bon-Ton 创立于 1898 年,当时 Max Grumbacher 与其父亲 Samuel 在 Pennsylvania 的 York 的 Market Street 开设了一家名为 S. Grumbacher & Son 的单间制帽与干货商店。
据 1902 年 10 月 31 日《Carlisle Evening Sentinel》报道,该连锁店已在 New Jersey 的 Trenton 以 “Bon-Ton Millinery” 之名新增两家门店,并在 Pennsylvania 设有五家门店,分别位于 Carlisle、Lancaster、Lebanon、Altoona 和 East Liverpool。“Bon-Ton” 这一名称源自英国用语,意指“精英”或“上流社会”。
在第一次世界大战及“咆哮的二十年代”期间,Grumbacher 家族的门店规模不断扩大。1929 年,公司正式注册成立为 S. Grumbacher & Son, Inc.。1931 年,Max 的儿子 Max Samuel(M.S.)加入公司。1933 年 Max 去世后,其遗孀 Daisy 与两个儿子 M.S. 和 Richard 继续经营业务,并于 1936 年成立合伙企业。
The Bon-Ton 还是经典广播节目《Fibber McGee and Molly》中的热门购物地点,该节目于 1935 年至 1959 年播出。
第二次世界大战后,Grumbacher 家族进一步扩展业务。1946 年,公司在 Pennsylvania 的 Hanover 新开一家 Bon-Ton 门店。两年后,公司走出 Pennsylvania,收购了位于 Maryland 的 Hagerstown 的 Eyerly's;1957 年,又收购了 Pennsylvania 的 Lewistown 的 McMeen's。这些早期举措确立了 Bon-Ton 通过在相邻区域新开门店及收购现有企业实现扩张的发展策略。
在接下来的三十年中,The Bon-Ton Stores 持续扩张。1961 年,M.S. 的儿子 M. Thomas(“Tim”)进入公司,代表 Grumbacher 家族的第四代。20 世纪 60 年代,公司在 Pennsylvania 多个社区及 West Virginia 新开了 Eyerly's 和 Bon-Ton 门店。1969 年,McMeen's 品牌正式停用。进入 1970 年代,随着购物中心日益流行,The Bon-Ton 在 Pennsylvania 和 West Virginia 新增了 11 家门店。
20 世纪 80 年代,百货零售行业加速整合,大型连锁纷纷收购竞争对手。The Bon-Ton Stores 在该十年初期开设了更多门店,设立了新的 Maxwell's 事业部,并收购了 L S Good 及其 Fowler's 百货。1985 年 Tim Grumbacher 出任首席执行官时,公司已在四个州运营 18 家门店。两年后,公司完成了一项重大交易,从 Allied Department Stores 手中收购了拥有 11 家门店的 Pomeroy's 连锁,由此进入 Pennsylvania 的七个新市场。
1991 年,The Bon-Ton 收购了位于 New York 的 Ithaca 的 J.W. Rhodes。1992 年,公司通过收购位于 Lancaster 市中心及 Park City Center 的两家 Watt & Shand 门店,进入 Pennsylvania 的 Lancaster 市场。1993 年,公司在 New York 大都会区域继续扩张,在 Saratoga Springs 的 Wilton Mall 接手原 Addis & Dey's 店址开设门店。20 世纪 80 年代末,公司还从 Stanley Mailman 手中收购了位于 Pennsylvania 的 York 的家族经营百货 Mailman's,并将其改为 Bon-Ton 门店。
1994 年 7 月,The Bon-Ton 以 4,260 万美元收购了总部位于 New York 的 Buffalo、拥有 127 年历史的 Adam, Meldrum, and Anderson Company 连锁,并将其全部门店更名为 The Bon-Ton。同期,公司还收购了 New York 的 Syracuse 的 Chappell's,以及 Pennsylvania 的 Allentown 的 Hess's。
The Bon-Ton 最初保留并继续运营 Hess's 的旗舰店,直至 1996 年在连续运营近 100 年后关闭,该址最终被拆除。其位于 Allentown 的门店,即 Hess's 原南 Allentown 店,是 South Mall 的主力店。
1994 年,The Bon-Ton 进入 New York 的 Rochester 市场,接手三处原 McCurdy's 门店,并在 Elmira 接手一处原 McCurdy's(最初为 Iszard's)门店。次年春季,公司在原 Sibley's/Kaufmann's 店址开设了第四家 Rochester 门店。1995 年 3 月,The Bon-Ton 关闭了位于 Lancaster 市中心的标志性门店;同年晚些时候,又关闭了市中心的 AM&A's 门店。1998 年,公司在 Massachusetts 的 Westfield 新开一家门店,这是 The Bon-Ton Stores 首次进入 New England 地区。
2003 年 10 月,The Bon-Ton 通过收购拥有 68 家门店的 Elder-Beerman 连锁,将业务版图扩展至 Ohio 及中西部南部地区。在尝试私有化未果后,Elder-Beerman 在收购过程中以更高现金价格回购其流通股。
2003 年 11 月 25 日,Bon-Ton 报告第三季度净亏损 170 万美元,合每股亏损 0.11 美元,其中包括每股 0.10 美元的资产减值费用。
2005 年 11 月,The Bon-Ton Stores 以 11 亿美元收购总部位于 Wisconsin 的 Milwaukee 的 Saks Northern Department Store Group 旗下 142 家门店,使连锁规模翻倍。公司总部仍设在 Pennsylvania 的 York,但商品采购总部迁至 Milwaukee。与 Elder-Beerman 的交易类似,此次收购未更改任何门店名称。新并入的门店集团包括 Carson Pirie Scott(后更名为 Carson's)、Bergner's、Boston Store、Herberger's 和 Younkers。
2006 年 9 月,The Bon-Ton 从刚完成收购的 Belk 手中购入四家 Parisian 门店(另有一家在建),这些门店位于 Michigan、Indiana 和 Ohio,均不在 Belk 的传统经营区域内。Indiana 和 Ohio 的门店随后分别更名为 Carson Pirie Scott 和 Elder-Beerman;Michigan 的三家门店则继续以 Parisian 品牌运营,直至 2013 年改为 Carson's。
2011 年至 2017 年期间,公司未实现年度净利润,同时高管层更迭较为频繁。2013 年 12 月,高级副总裁 Mike Nemoir 宣布将于 2014 年 3 月 28 日退休,结束其在 Bon-Ton 及其前身公司长达四十年的零售生涯。2017 年 5 月,Tim Grumbacher 在董事会任职 50 年、担任董事长超过 25 年后退休;他曾于 1985 年至 1995 年担任 Bon-Ton 首席执行官,并长期担任其他高级管理职务。其妻子、同时也是董事会成员的 Debra Simon 当选为继任者。
2016 年秋季,Bon-Ton 在 45 家门店内推出“Close to Home”专区,精选各地设计师、工匠和创业者的本地商品。2017 年 2 月,公司宣布将在 25 个州的至少 100 家门店推广这一模式。
2017 年 12 月 18 日,Bon-Ton Stores 披露,由于第二、第三季度销售额均下滑 6%,公司无法支付原定于 12 月 15 日到期的 1,400 万美元利息款,并进入与债权人的宽限期。Standard & Poor's 将公司评级下调至选择性违约,并预计宽限期结束后可能进行庭外重组或申请破产。
2018 年 1 月下旬,The Bon-Ton 宣布为优化实体门店布局,将在 14 个州关闭 42 家门店,另加此前已宣布关闭的 5 家门店。
2018 年 2 月,The Bon-Ton Stores Inc. 申请 Chapter 11 破产保护,并寻求解决其长期债务问题。
2018 年 4 月 9 日,Washington Prime Group 与 Namdar Realty Group 宣布提出收购 The Bon-Ton 的重要报价;但 4 月 17 日,法官裁定公司不得支付 50 万美元的“工作费”,该收购提议因此被否决。当日的最高报价来自专注于门店清算的 The Great American Group LLC 与 Tiger Capital Group LLC。随后,法院批准其以 7.755 亿美元收购 Bon-Ton,公司随即宣布清算全部 267 家门店,并将 Chapter 11 破产程序转为 Chapter 7。收购方获得公司库存及其他资产并予以出售。
8 月 30 日,Great American Group 表示,所有 Pennsylvania 的门店均已正式关闭,并将于次日腾空。
2018 年 8 月 31 日,The Bon-Ton Stores, Inc. 旗下零售网站更新为“Stay Tuned”提示,暗示品牌将重新启动;清算方同时表示公司正在被收购。9 月 6 日,有报道称收购方为总部位于 Indiana 的 Merrillville 的 CSC Generation,这是一家由中美风险投资机构支持的控股公司,同时拥有会员制购物服务 DirectBuy。
CSC Generation 同意以 90 万美元收购 Bon-Ton,包括其官方品牌、商标、网站,以及包含 2,450 万名独立客户记录和 560 万个电子邮件地址的数据库。尽管公司将以数字化业务为核心,但仍计划在部分州重开实体门店。然而,最终仅在 Illinois 的 Evergreen Park 开设了一家门店,并因 Covid-19 疫情于 2020 年 10 月关闭。美容产品公司 L'Oréal USA 以 312,900 美元竞得 Bon-Ton 化妆品和香水客户数据。
2018 年 9 月 10 日,联邦破产法官批准了 Bon-Ton 向 CSC Generation 的出售;9 月 14 日,新东家重新上线了其所有百货品牌。除服装和家居用品外,还销售电视及大型厨房电器。
随后在 2021 年初,CSC Generation 通过一项私下交易,将 Bon-Ton 出售给总部位于 New York 的 BrandX.com, Inc。根据 2022 年 5 月《WWD》的报道,BrandX 将重新推出 Bon-Ton 品牌,并在 Illinois 开设实体形式的 Carson's 门店。
2022 年 9 月,The Bon-Ton 作为 BrandX.com 旗下首个重启品牌正式重新上线。
邦顿百货公司Bon-Ton Stores(BONT)美股投资
参考资料:

1F
邦顿百货公司Bon-Ton Stores(BONT)